Mrs. Zorka Parvanova - Honorary Patron

One legend- Varna International Ballet Competition- adds the 23rd page to its chronicle.
At the background of the world ballet century-old history Varna Ballet Olympiad shines brightly like a contemporary benchmark indicating the extent to which this fascinating art has risen.
The remarkable feature of this year contest is the fact that it enters its outlines not only into the national cultural space in Bulgaria but in the wider spiritual perimeter of the EU, a full member state of which Bulgaria became.
Prominent ballet experts share the same view:”Varna International Ballet Competition broadens and focuses the world ballet community attention on a number of issues linked to the contemporary development of classical dance, fosters its traditions and encourages the young spirit of ballet dancers.”
Good luck to the XXIII International Ballet Competition, successful performance to all participants and unique aesthetic experience to the audience!

Една легенда, Варненският международен балетен конкурс, прибавя двадесет и трета страница в своя летопис.
На фона на няколко вековната история на световния балет, Варненската балетна олимпиада блести с особената светлина на съвременно мерило и показва докъде се е извисило в своето развитие това завладяващо изкуство.
Забележителното за конкурса през тази година е, че той вписва своите контури не само в българското национално културно пространство, но и в по-широкия духовен периметър на Европейския съюз, чийто пълноправен член стана Република България.
Видни световни специалисти в областта на балета са единодушни: "Международният балетен конкурс във Варна разширява и стабилизира вниманието на световната балетна общественост по редица въпроси, свързани със съвременното развитие на класическия танц, подхранва традициите му и окриля младостта на балетните изпълнители".
На добър час на 23-ия Международен балетен конкурс, успешно представяне на всички участници и неповторимо естетическо изживяване на зрителите!

Zorka Parvanova

Prof. Stefan Danailov
Minister of Culture

Ladies and gentlemen
Honorable Jury
Dear young friends,
I am pleased to congratulate you on the 23rd International Ballet Competition - Varna 2008!
They say that one can achieve one’s own perfection only by working for the spiritual uplift of one’s contemporaries. The team of Foundation “International Ballet Competition Varna – Bulgaria” spares no effort or emotions to inspire creators for new performance challenges. The work and love which you invest in the organization of this Competition make me cherish hopes that the power of our country to bring genius into the world, to enhance and uplift the taste of the Bulgarian people for beauty and art will never dry up.
The International Ballet Competition in Varna is so prestigious not only because it successfully combines classical and modern art, but also because it provides an opportunity to thousands of young people to deserve with their talent their own place on the European and world stages.
This prestigious forum of ballet art unites also the knowledge of perfection with the challenge of the invention. I believe that the festival performances will be judged on their merits by the honorable Jury and will receive deserved ovations by the public, by the connoisseurs of beauty and harmony.
I am sure the atmosphere of our sea-capital Varna will combine in a unique way with the excellent performances of the participants, and the universal language of musical performance art will again win the hearts of the guests and citizens of Varna.
I WISH THE 23RD INTERNATIONAL BALLET COMPETITION - VARNA 2008 GOOD LUCK!

ДАМИ И ГОСПОДА,
УВАЖАЕМО ЖУРИ,
СКЪПИ МЛАДИ ПРИЯТЕЛИ,
Поздравявам ви сърдечно с XXIII-тото издание на Международния балетен конкурс – Варна, 2008!
Казват, че човек може да достигне своето усъвършенстване само като работи за духовното извисяване на своите съвременници. Екипът на фондация „Международен балетен конкурс Варна – България” не жали сили и емоции, за да вдъхнови творците за нови сценични предизвикателства.
Трудът и любовта, с която вие организирате този конкурс, ми дават надежда, че силата на родния гений да ражда, развива и извисява вкуса на българина към красотата на изкуството няма да пресъхне. Международният балетен конкурс във Варна е толкова престижен не само заради това, че успешно съчетава класиката с модерноста, а и защото дава възможност на стотици млади хора с таланта си да заслужат свое място по европейските и световните сцени.
Този авторитетен форум на балетното изкуство съчетава и познанието за съвършенството, и предизвикателството на откритието. Вярвам, че изпълненията от конкурсната програма ще бъдат оценени по достойнство от авторитетното жури и ще предизвикат заслужени овации от публиката, от ценителите на хармонията и красотата. Сигурен съм, че атмосферата на морската ни столица Варна ще се съчетае по неповторим начин с прекрасните изяви на участниците, а универсалният език на музикално-сценичното изкуство отново ще спечели сърцата на гостите и жителите на Варна.
НА ДОБЪР ЧАС НА ХХІІI – ИЯ МЕЖДУНАРОДЕН БАЛЕТЕН КОНКУРС – ВАРНА, 2008 г.!

Prof. Stefan Danailov Minister of Culture

Kiril Yordanov
Mayor of Varna

The youth and grace of world ballet art are again triumphing in Varna!
The city at the sea is in eager expectation – the stars of young artistic talents will again for a twenty third time rise from the stage of the oldest in the world ballet competition and will again shower the charm of ballet on the world stages.
Born in the July nights of 1964 the Varna International Ballet Competition is still one of the most prestigious in the world. Although many professional ballet competitions have been established on its analogy, from Varna have started the careers of such ballet stars as Vladimir Vassiliev, Natalia Makarova, Mikhail Baryshnikov, Patrick Dupond, Fernando Bujones, Sylvie Guillem. I wish to the participants in the 2008 Varna Summer to achieve their glory!
Varna, with the exquisite spirit of its artistic summer, is again the world stage for talents from all over the planet, a symbol of prestige and popularity, combining in a unique manner classical and modern ballet. And the covered with luscious greenery stage of the Open-Air Theater will transfer the audience in the mystic world of art and beauty, where emotions, love and feelings are dance.
I sincerely wish to you all – give yourselves to this dance magic! Enjoy it because the International Ballet Competition - Varna, is not only a beautiful contest, but it is a gift to all those in love with ballet art!

Младостта и грацията на световното балетно изкуство отново триумфират във Варна!
Морският град е в нетърпеливо очакване - от уникалната сцена на най-стария в света балетен конкурс за двадесет и трети път ще изгреят звездите на младите артистични таланти и ще разпръскват очарованието на балета по световните сцени.
Роден през юлските нощи на 1964 година, варненският Международен балетен конкурс остава един от най-авторитетните в света. Макар по негово подобие след това да възникват още много професионални балетни конкурси, от Варна започват кариерата си такива светила в балетното изкуство като Владимир Василиев, Наталия Макарова, Михаил Баришников, Патрик Дюпон, Фернандо Бухонес, Силви Гилем. Пожелавам с ореола на слава като тяхната да се окичат и участниците в конкурса през варненското лято на 2008 година! Варна, с изтънчения дух на артистичното си лято, отново е световна сцена за дарования от всички краища на планетата, символ на престиж и популярност, съчетаваща по неповторим начин класическия и модерния балет. А къпещата се в зеленина сцена на Летния театър ще пренесе публиката в мистичния свят на изкуството и красотата, където емоциите, любовта и чувствата са танц.
Искрено пожелавам на всички – бъдете подвластни на тази танцова магия! Насладете й се, защото Международният балетен конкурс - Варна, освен красиво състезание, е и истински дар за всички, влюбени в балетното изкуство!

Kiril Yordanov
Mayor of Varna